Важные изменения: Свидетельство о рождении СССР на паспорт РФ

Опубликовано Паспортный Консул ДНР в

📑 Вы планируете подавать документы на паспорт РФ и у вас свидетельство о рождении образца СССР, тогда информация ниже может быть вам полезна 👉

Согласно последним требованиям, если у вас свидетельство о рождении образца СССР, то его нужно перевести в Бюро переводов без нотариального заверения в следующих случаях:

👉 сам бланк свидетельства и графы на украинском (ином) языке, при этом отсутствует перевод этих полей на русский язык.
👉 печать органа, который выдал Свидетельство о рождении, исключительно на украинском языке и отсутствует перевод на русский (на самом штампе).

✅ Если поля бланка и информация на штампе представлена на двух языках (русский и иной), то такое свидетельство о рождении переводить не нужно!


2 комментария

Наталья · 28.08.2020 в 17:50

В г. Горловка с 20 августа не выдают талоны в ЗАГС, для получения справок и дубликатов поиск оформлении паспорта ДНР и РФ.24 августа сообщили пришедшим за талона мира, что на август талонов нет,приходите 27.08,будем давать талоны на сентябрь. К 8 утра 27 августа под ЕРЦ по адресу Пушкинская 66, собралось больше 200 человек. Талоны выдавали до 9.30 и уже на 3 и 4 сентября, выдано было около 40 талонов.Затем вышел сотрудник и сказал,что выдачи талонов не будет,запретила министерство юстиции. Сегодня выдачи талонов нет.Тот же сотрудник сообщил,что можете приходеть 1.09.,но гарантий,что будут талоны нет. У людей талоны на получение паспортов на сентябрь,и отпрашиваться каждый день с работы тоже нет возможности.Что нам делать? Причём такое безобразие только в ЗАГС центрально-городского района.В никитовском и калининском районах такого безобразия нет.Там нет ни талонов ,ни очередей.

    Паспортный Консул ДНР · 31.08.2020 в 09:54

    Удалось выяснить информацию по вашему вопросу. Сегодня напишу пост в ТГ канале «Донецкая Блондинка»

Добавить комментарий

Ваш адрес email не будет опубликован. Обязательные поля помечены *